TV Schedule for APTN Languages DV
Sunday, November 1st TV listings for APTN Languages DV
(Inuktitut) Nunami Piqatigiit: Tundra Friends Tuka Learns Not to Panic & Worried About Grandpa
(Inuktitut, South Baffin) On a school field trip, Tuka feels scared about what could happen, but Miki helps him see that his imagination is running wild. Later, Tuka is nervous about his grandfather's surgery, and Miki reassures him.
(Inuktitut) Ukaliq and Kalla Egg Picking & Cleaning Up
(Inuktitut, South Baffin) Kalla shares her egg-picking expertise with Ukaliq. Later, she visits Ukaliq's messy home, and together, they team up to tidy the house!
(Cree) Bizou Bizou and the Beaver
(Cree) Come sing and dance with Bizou as she takes you on a picturesque journey into the wonderful world of Beavers, Canada's largest rodent and nature's natural-born builder.
(Cree) Chums Hungry Barry
(Cree, Plains) Barry the bear comes out of hibernation too early. He's hungry and grumpy, so the Chums help him turn his mood around.
(Anishinaabemowin) Chums Hungry Barry
(Anishinaabemowin, Central) Barry the bear comes out of hibernation too early. He's hungry and grumpy, so the Chums help him turn his mood around.
(Wolastoqey) Lil Glooscap and the Legends of Turtle Island Lil Glooscap and the Rabbit Owl Wishes / Lil Glooscap and Meme Muwin's Tail
(Wolastoqey) Lil Glooscap learns that we all have special talents, and it's better for us to be ourselves than to try being like someone else. The best way to be true to ourselves is to use our own gifts.
(Mi'kmaq) Teepee Time Teepee Builds a Birdhouse/Teepee Goes to the Store
(Mi'kmaq) Teepee spends time with nature when he builds a birdhouse and goes to the store by himself for the very first time.
(Inuktitut) Nunami Piqatigiit: Tundra Friends Tuka Learns Not to Panic & Worried About Grandpa
(Inuktitut, South Baffin) On a school field trip, Tuka feels scared about what could happen, but Miki helps him see that his imagination is running wild. Later, Tuka is nervous about his grandfather's surgery, and Miki reassures him.
(Inuktitut) Ukaliq and Kalla Egg Picking & Cleaning Up
(Inuktitut, South Baffin) Kalla shares her egg-picking expertise with Ukaliq. Later, she visits Ukaliq's messy home, and together, they team up to tidy the house!
(Cree) Bizou Bizou and the Beaver
(Cree) Come sing and dance with Bizou as she takes you on a picturesque journey into the wonderful world of Beavers, Canada's largest rodent and nature's natural-born builder.
(Cree) Chums Hungry Barry
(Cree, Plains) Barry the bear comes out of hibernation too early. He's hungry and grumpy, so the Chums help him turn his mood around.
(Anishinaabemowin) Chums Hungry Barry
(Anishinaabemowin, Central) Barry the bear comes out of hibernation too early. He's hungry and grumpy, so the Chums help him turn his mood around.
(Cree) Coyote's Crazy Smart Science Show Music
(Cree) Music has the power to help us heal and connect with the world around us. Modern technology makes it even easier to listen to our favorite beats. In this episode, DJ Kookum and composer Russell Wallace take the Science Questers on a musical.
(Kanien'kéha) Dreamcatchers Captain-Canoe
(Kanien'kéha)Row, row, your boat!The Dreamcatchers embark on a sea ice adventure. Guiding their energetic young dreamer through treacherous waters, they harness ancestral powers to thwart corporate environmental harm and conserve the melting sea ice.
(Atikamekw) Première ligne Un pompier sans échelle
(Atikamekw) Le pompier volontaire Douglas Decontie intervient auprès d'une dame et de sa fille coincées sur un balcon lors d'un incendie. Le camion étant bloqué par des voitures stationnées, il doit trouver une échelle dans le voisinage afin de.
(Inuktitut) Uakallanga Taluaq, Seal Hunting Screen
(Inuktitut, South Baffin)Geeold Kakkik of Pangnirtung shows us howhefashions one of his many hunting tools,including a seal hunting screen called taluaq.The screen has many features that all serve one important purpose:to camouflage against the snow.
(Inuktitut) Nunavummi Mamarijavut Arctic Sushi
(Inuktitut, South Baffin)Host Zipporah Ungalaq learns how to make Arctic-style sushi from Nate Jewett using smoked char.Then she meets up with former opera singer and chef,Michael Lockley to prepare and enjoy a meal of caribou and musk ox in Iqaluit.
(Innu-aimun) Chuck and the First Peoples' Kitchen Constance Lake First Nation, Ontario - Sturgeon
(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) In the Northern Ontario community of Constance Lake, Chuck goes sturgeon fishing with Austin Baxter and local youth. Baxter, a suicide prevention worker for teens, teaches them all about fishing.
(Innu-aimun) De Pessamit à Sheshatshiu Apprendre pour oublier
(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) Poursuivant son enquête sur le système scolaire, Moïra rencontre les aînés qui ont connu les écoles de village, les pensionnats, l'université et même ceux qui ont tout refusé. Outre l'éloignement de la langue.
(Cree) Red Earth Uncovered Earth and Balance, Pt. 1
(Cree, Plains) Tom tells Shayla to go check out the legends of Coyote in Kamloops, BC.
(Cree) Wild Rose Vets Major Problems
(Cree, Plains) Dr. Cori's team is busy when they find a mysterious scar on a new shop cat and assist a puppy who was hurt after leaping from a car. In Saskatoon, Dr. Allison discovers an infection in a dog but is less confident in her dancing.
(Michif) Amplify Inextinguishable
(Michif, French) Métis singer Amanda Rheaume is inspired by the resilience and power of her culture in spite of the Métis scrip system that tried to displace her people. This episode features insightful interviews with Elder Tony Belcourt and Métis.
(Michif) Nation Untamed Trapping the Elusive Lynx
(Michif, Heritage) Sam and Chuck spend a few days as helpers on a large northern Saskatchewan trapline, where they learn new techniques from Woodland Cree trapper Jarret Nelson. They also learn how to catch the elusive lynx, an animal that Chuck has.
(Salish) Warrior Games Snowsnake
(Salish) Host Steve Sxwithul'txw learns how to play snow snake, a sport played by Eastern Woodlands communities in Ontario and the Dene Nation in Northern Canada. It involves throwing a wooden javelin as far as possible along a track of snow.
(Halkomelem) Nations at War National Heroes
(Halkomelem) In 1812, the American army marched on British Canada. Facing impossible odds, General Isaac Brock needed allies to push back the invasion. He found one in a legendary hero fighting for a nation of his own: Tecumseh.
(Wolastoqey) Petroglyphs to Pixels Episode Nine: Carvers Shed
(Wolastoqey) While art can often be solitary, carving a totem pole requires collaboration. This episode visits the Skidegate carving shed to observe artists working together on totem poles brought to life through song and ceremony.
(Mi'kmaq) Spirit Talker Saint Mary's First Nation, NB
(Mi'kmaq) Shawn's journey brings him to Saint Mary's First Nation, a Maliseet Community in New Brunswick. Seven years after her death, the spirit of a young girl comes through for her mother. Shawn also makes a powerful spirit connection for a widow.
(Mi'kmaq) Spirit Talker Enoch Cree Nation, AB
(Mi'kmaq) Shawn collaborates with Knowledge Keeper Robert Hope in assembling a community teepee in Enoch Cree Nation. His spirit session brings forth words of comfort for a friend and insightful guidance from a loving grandfather.
(Inuktitut) Nunavummi Mamarijavut Arctic Sushi
(Inuktitut, South Baffin)Host Zipporah Ungalaq learns how to make Arctic-style sushi from Nate Jewett using smoked char.Then she meets up with former opera singer and chef,Michael Lockley to prepare and enjoy a meal of caribou and musk ox in Iqaluit.
(Innu-aimun) Chuck and the First Peoples' Kitchen Dettah, Northwest Territories - Trout
(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) Chuck goes to Dettah, a Dene community in the Northwest Territories, for some net fishing with Bobby Drygeese. His camp sits on Great Slave Lake, known for its giant trout. They don't catch any trout, but pull in.
(Innu-aimun) De Pessamit à Sheshatshiu Territoire de guérison
(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) Moïra rencontre le chef de Sheshatshiu qui lui dévoile ses préoccupations pour la santé des siens. Elle rencontre plusieurs Innus de sa génération post-nomade,qui campent à Gull Island pour parfaire leur cheminement.
(Cree) Red Earth Uncovered Earth and Balance, Pt. 1
(Cree, Plains) Tom tells Shayla to go check out the legends of Coyote in Kamloops, BC.
(Cree) Wild Rose Vets Major Problems
(Cree, Plains) Dr. Cori's team is busy when they find a mysterious scar on a new shop cat and assist a puppy who was hurt after leaping from a car. In Saskatoon, Dr. Allison discovers an infection in a dog but is less confident in her dancing.
(Michif) Amplify Inextinguishable
(Michif, French) Métis singer Amanda Rheaume is inspired by the resilience and power of her culture in spite of the Métis scrip system that tried to displace her people. This episode features insightful interviews with Elder Tony Belcourt and Métis.
(Michif) Nation Untamed Trapping the Elusive Lynx
(Michif, Heritage) Sam and Chuck spend a few days as helpers on a large northern Saskatchewan trapline, where they learn new techniques from Woodland Cree trapper Jarret Nelson. They also learn how to catch the elusive lynx, an animal that Chuck has.
(Salish) Warrior Games Snowsnake
(Salish) Host Steve Sxwithul'txw learns how to play snow snake, a sport played by Eastern Woodlands communities in Ontario and the Dene Nation in Northern Canada. It involves throwing a wooden javelin as far as possible along a track of snow.
(Nsyilxcen) Quest Out West Wild Food Seeds Of Knowledge
(Nsyilxcen) Tracey continues to learn about sustainable food practices and farming techniques. Kelsie Kilawna joins Tracey to discuss Indigenous voices in the media. Tracey then visits a café where she trades recipes with an old friend.
(Halkomelem) Nations at War National Heroes
(Halkomelem) In 1812, the American army marched on British Canada. Facing impossible odds, General Isaac Brock needed allies to push back the invasion. He found one in a legendary hero fighting for a nation of his own: Tecumseh.
(Mi'kmaq) Spirit Talker Saint Mary's First Nation, NB
(Mi'kmaq) Shawn's journey brings him to Saint Mary's First Nation, a Maliseet Community in New Brunswick. Seven years after her death, the spirit of a young girl comes through for her mother. Shawn also makes a powerful spirit connection for a widow.
(Mi'kmaq) Spirit Talker Enoch Cree Nation, AB
(Mi'kmaq) Shawn collaborates with Knowledge Keeper Robert Hope in assembling a community teepee in Enoch Cree Nation. His spirit session brings forth words of comfort for a friend and insightful guidance from a loving grandfather.
(Inuktitut) Nunavummi Mamarijavut Arctic Sushi
(Inuktitut, South Baffin)Host Zipporah Ungalaq learns how to make Arctic-style sushi from Nate Jewett using smoked char.Then she meets up with former opera singer and chef,Michael Lockley to prepare and enjoy a meal of caribou and musk ox in Iqaluit.
(Innu-aimun) Chuck and the First Peoples' Kitchen Dettah, Northwest Territories - Trout
(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) Chuck goes to Dettah, a Dene community in the Northwest Territories, for some net fishing with Bobby Drygeese. His camp sits on Great Slave Lake, known for its giant trout. They don't catch any trout, but pull in.
(Innu-aimun) De Pessamit à Sheshatshiu Territoire de guérison
(Innu-aimun, Uashat and Pessamit) Moïra rencontre le chef de Sheshatshiu qui lui dévoile ses préoccupations pour la santé des siens. Elle rencontre plusieurs Innus de sa génération post-nomade,qui campent à Gull Island pour parfaire leur cheminement.
(Cree) Red Earth Uncovered Earth and Balance, Pt. 1
(Cree, Plains) Tom tells Shayla to go check out the legends of Coyote in Kamloops, BC.
(Cree) Wild Rose Vets Major Problems
(Cree, Plains) Dr. Cori's team is busy when they find a mysterious scar on a new shop cat and assist a puppy who was hurt after leaping from a car. In Saskatoon, Dr. Allison discovers an infection in a dog but is less confident in her dancing.
(Michif) Amplify Inextinguishable
(Michif, French) Métis singer Amanda Rheaume is inspired by the resilience and power of her culture in spite of the Métis scrip system that tried to displace her people. This episode features insightful interviews with Elder Tony Belcourt and Métis.
(Michif) Nation Untamed Trapping the Elusive Lynx
(Michif, Heritage) Sam and Chuck spend a few days as helpers on a large northern Saskatchewan trapline, where they learn new techniques from Woodland Cree trapper Jarret Nelson. They also learn how to catch the elusive lynx, an animal that Chuck has.
(Salish) Warrior Games Snowsnake
(Salish) Host Steve Sxwithul'txw learns how to play snow snake, a sport played by Eastern Woodlands communities in Ontario and the Dene Nation in Northern Canada. It involves throwing a wooden javelin as far as possible along a track of snow.
(Nsyilxcen) Quest Out West Wild Food Seeds Of Knowledge
(Nsyilxcen) Tracey continues to learn about sustainable food practices and farming techniques. Kelsie Kilawna joins Tracey to discuss Indigenous voices in the media. Tracey then visits a café where she trades recipes with an old friend.
(Halkomelem) Nations at War National Heroes
(Halkomelem) In 1812, the American army marched on British Canada. Facing impossible odds, General Isaac Brock needed allies to push back the invasion. He found one in a legendary hero fighting for a nation of his own: Tecumseh.
(Mi'kmaq) Spirit Talker Acadia First Nation, NS
(Mi'kmaq) Shawn celebrates National Indigenous Peoples Day with Acadia First Nation in Nova Scotia. The spirit of a young woman who died of cancer shares her sense of humor with her mother and siblings, and a close sisterly bond is renewed.
(Mi'kmaq) Gespe'gewa'gi: The Last Land Lita and the Pow Wow Crew
(Mi'kmaq) Rock crab season is just around the corner, and it's the perfect time for the community powwow. Powwow organizer Lita Isaac and her powwow family prepare for the festivities as the weekend unfolds and deal with some surprise weather.